Golf Club Crans-sur-Sierre

Hallo, Hartelijk dank dat u uw mening over onze baan heeft gedeeld. We zijn blij dat u het onderhoud van de golfbaan en de schoonheid van de baan heeft gewaardeerd. Vanwege de populariteit van onze club is het inderdaad aan te raden om van tevoren te reserveren om uw ronde te garanderen. Wat betreft het parkeren: dit is geen eigendom van de Golf-Club, en het is ons helaas niet mogelijk om dit aan onze spelers gratis aan te bieden. We hopen u binnenkort opnieuw te mogen verwelkomen voor een nieuwe ervaring op onze baan. Le Golf-Club Crans-Sur-Sierre

Sehr geehrte Bunkerqueen, Wir danken Ihnen, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Meinung mit uns zu teilen, und wir bedauern aufrichtig, dass Ihre Erfahrung nicht Ihren Erwartungen entsprochen hat. Ihre Anmerkung bezüglich der als zu kurz empfundenen Distanz des Platzes sowie seiner Einfachheit überrascht uns etwas, da wir solche Rückmeldungen nur sehr selten erhalten. Wir begrüßen während der gesamten Saison eine große Zahl von Spielerinnen und Spielern (ob professionell oder amateur), sei es bei offiziellen Turnieren oder bei Freundschaftsrunden, und es ist äußerst ungewöhnlich, dass eine Spielerin oder ein Spieler acht Schläge unter seinem Handicap spielt. Wir gratulieren Ihnen daher herzlich zu dieser bemerkenswerten Leistung. Sie hat Ihnen sicherlich ermöglicht, Ihr Handicap zu verbessern. Bezüglich des Clubhauses möchten wir klarstellen, dass dieses nicht im Besitz des Golf-Club Crans-sur-Sierre ist. Daher haben wir leider keine Möglichkeit, daran Veränderungen vorzunehmen. Wir danken Ihnen nochmals für Ihr Feedback und hoffen, dass Sie uns vielleicht eine weitere Gelegenheit geben werden, Ihnen ein Erlebnis zu bieten, das Ihren Erwartungen besser entspricht. Le Golf-Club Crans-Sur-Sierre

Bonjour Michel, Nous vous remercions sincèrement pour votre venue ainsi que pour l’avis que vous avez partagé à propos de notre Golf-Club. Nous sommes toujours très sensibles aux retours de golfeurs expérimentés, et c’est un réel plaisir de savoir que votre expérience parmi nous a été positive. En ce qui concerne la différence de vitesse observée sur certains greens, celle-ci s’explique principalement par les travaux indispensables que nous devons entreprendre à la sortie de l’hiver. Après plusieurs mois durant lesquels notre parcours est entièrement recouvert de neige, il arrive que certains greens souffrent et présentent des signes de maladie. Au printemps 2025, plusieurs d’entre eux ont dû être replaqués en raison de leur état. Lors de votre venue au mois de juin, il est donc possible que certains greens aient encore été en phase de croissance, et par conséquent un peu plus lents que ceux qui n’avaient pas nécessité de réfection. Nous vous remercions encore pour votre retour et espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau prochainement. Le Golf-Club Crans-Sur-Sierre

Dear Sir/Madam, We warmly thank you for your message and for taking the time to share your experience. It is a pleasure to know that you appreciated not only the beauty of the course and the stunning mountain views but also the unique atmosphere we strive to create. The welcome with the alpine horn is rare but highly appreciated by our visitors, and we are delighted that it contributed to making your experience even more memorable. We hope to see you again soon for another equally enjoyable round. Best regards, Le Golf-Club Crans-Sur-Sierre